Proces uzależnienia

1. Wybierz wydział i program studiów, który chcesz studiować
2. Wypełnij wniosek
3. Uiścić opłatę za procedurę rekrutacyjną
4. Uzyskaj uznanie wykształcenia
4.1. Uznanie studiów licencjackich
4.2. Uznanie studiów magisterskich
4.2.1. Uznawanie poziomu wykształcenia wyższego na podstawie umów międzynarodowych i państw członkowskich Europejskiego Obszaru Szkolnictwa Wyższego (EOSW)
4.2.2. Uznawanie dyplomów kontynuacji studiów dla wszystkich krajów
5. Pobyt czasowy w celach naukowych dla studentów / doktorantów

  1. Wybierz kierunek i program studiów, który chcesz studiować tutaj
  2. Wypełnij wniosek tutaj

UWAGA: Twój adres e-mail jest wymagany w celu ułatwienia dalszej komunikacji.

  1. Uiścić opłatę za procedurę przyjęcia

(Informacje o płatności otrzymasz po wysłaniu aplikacji elektronicznej).

Wydział

Opłata

Wydział Stosunków Społecznych i Gospodarczych

35 €

Wydział Technologii Specjalnych

25 €

Wydział Technologii Przemysłowych

20 €

Wydział Opieki Zdrowotnej

60 €

Wydział Nauk Politycznych

19 €

FunGlass – Centrum Szkła Funkcjonalnego i Funkcjonalizowanego Powierzchniowo

0 €

  1. Zdobądź uznanie w dziedzinie edukacji

Wyślij lub przynieś go na uniwersytet nie później niż w dniu rejestracji.

4.1. Uznanie za studia licencjackie

Uznawanie świadectw ukończenia i dyplomów wydanych przez szkołę średnią w innym państwie odbywa się w Regionalnym Urzędzie Administracji Szkolnej (Regionálny úrad školskej správy) w regionie stałego zamieszkania wnioskodawcy lub w regionie, w którym znajduje się uczelnia.

Wniosek składa się na formularzu wniosku lub we własnoręcznie podpisanym piśmie, które zawiera imię i nazwisko wnioskodawcy, adres stałego zamieszkania lub adres podobnego pobytu wnioskodawcy, pełną nazwę i adres szkoły podstawowej lub średniej, która wydała dokument, rok ukończenia nauki, rodzaj słowackiego dokumentu, z którym należy go porównać, oraz podpis wnioskodawcy. Jeśli wnioskodawca jest niepełnoletni, wniosek składa jego opiekun prawny.

Aplikacja zawiera następujące dokumenty:

  1. dla dokumentów, które podlegają dwustronnym umowom o wzajemnym uznawaniu podpisanym z Republiką Słowacką
    • kopia dokumentu tożsamości,
    • uwierzytelniony odpis świadectwa ukończenia szkoły lub dyplomu(słowaccy tłumacze sądowi),
    • dowód uiszczenia opłaty za zgłoszenie.
  2. dla wszystkich innych dokumentów
    • kopia dokumentu tożsamości,
    • uwierzytelniony odpis świadectwa ukończenia szkoły lub dyplomu(słowaccy tłumacze sądowi),
    • transkrypcja ukończonych kursów i zdanych egzaminów,
    • w przypadku szkoły średniej zawodowej – zaświadczenie wydane przez szkołę średnią o zakresie kształcenia praktycznego,
    • dowód uiszczenia opłaty za zgłoszenie.

Opłata za wniosek o uznanie

  • 7 EUR, jeśli kwalifikacja jest objęta umową dwustronną podpisaną między Republiką Słowacką a krajem pochodzenia (kod w aplikacji internetowej i mobilnej eKolok: 7262)
  • 40 EUR, jeśli kwalifikacja nie jest objęta żadną z umów dwustronnych (kod w aplikacji internetowej i mobilnej eKolok: 7263)

Opcje płatności za aplikację:

  1. za pośrednictwem Potwierdzenia uiszczenia opłaty administracyjnej / sądowej(eStamp lub eKolok), które można nabyć w wybranych urzędach Slovenská pošta, a.s. (Poczta Słowacka) w wymaganej wartości
  2. za pośrednictwem aplikacji mobilnej eKolok, którajest dostępna w GooglePlay / App Store
  3. Aplikacja internetowa viaeKolok, zwana również Wirtualnym Kioskiem, dostępna pod adresem https://m.ekolky.gov.sk.

Wnioskodawca jest również zobowiązany do przedstawienia uwierzytelnionego tłumaczenia dokumentów edukacyjnych na język urzędowy.

Więcej informacji

Formularz zgłoszeniowy Regionalne Biuro Administracji Szkolnej Trenczyn

  1. 4.2. Uznanie dla studiów magisterskich

    4.2.1. Uznawanie poziomu szkolnictwa wyższego na podstawie umów międzynarodowych

    Informacje dla osób (obywateli, cudzoziemców), które chciałyby, aby ich kwalifikacje w zakresie szkolnictwa wyższego (dyplom, świadectwo ukończenia studiów itp.) zostały uznane w celu podjęcia dalszych studiów, a uznanie poziomu uzyskanego wykształcenia bez porównywania zakresu i treści studiów jest dla nich wystarczające. Uznawanie odbywa się bez porównywania zakresu i treści (uznawany jest tylko poziom uzyskanego wykształcenia).

    Ministerstwo Edukacji, Nauki, Badań Naukowych i Sportu Republiki Słowackiej – Centrum Uznawania Dyplomów (CRD) uznaje kwalifikacje (dyplom uniwersytecki, świadectwo ukończenia studiów lub świadectwo egzaminów końcowych) wydane przez uznaną zagraniczną instytucję edukacyjną w celu dalszego studiowania. W przypadku państw, które podpisały dwustronną umowę o uznawaniu kwalifikacji ze Słowacją, kwalifikacje są uznawane zgodnie z umową przy obniżonej opłacie za wniosek.

    Wniosek można złożyć za pomocą poniższego formularza lub własnego listu, który musi zawierać imię i nazwisko wnioskodawcy, adres stałego lub podobnego pobytu wnioskodawcy, przedmiot wniosku, pełną nazwę i adres instytucji, która wydała dokument, rok ukończenia edukacji oraz podpis wnioskodawcy. W przypadku, gdy posiadacz dokumentu potwierdzającego wykształcenie jest niepełnoletni, wniosek wypełnia jego opiekun prawny.

    Formularz wniosku o uznanie poziomu wykształcenia wyższego do celów dalszych studiów i innych celów:

    • DOCX
    • PDF
    • formularze elektroniczne na Centralnym Portalu Rządowym (www.slovensko.sk) – do złożenia wniosku drogą elektroniczną wymagany jest identyfikator elektroniczny/eIDAS. W przypadku wniosku złożonego elektronicznie opłata administracyjna jest obniżona o 50%. Wniosek elektroniczny można złożyć wyłącznie za pośrednictwem Centralnego Portalu Rządowego (https://www.slovensko.sk), gdzie dostępna jest elektroniczna wersja tego formularza. W przypadku wniosku elektronicznego wszystkie dokumenty zwykle podpisywane przez wnioskodawcę są opatrzone podpisem elektronicznym, a wszystkie załączniki wymagające uwierzytelnionych kopii są sporządzane w drodze uwierzytelnionej konwersji elektronicznej (własne skany lub zdjęcia dokumentów nie są akceptowane).

    Obowiązkowa dokumentacja przedłożona wraz z wnioskiem obejmuje

    • kopia dokumentu tożsamości
    • uwierzytelnione kopie formalnych dokumentów potwierdzających ukończenie kształcenia (dyplom, suplement do dyplomu i/lub świadectwo ukończenia studiów)
    • dowód uiszczenia opłaty administracyjnej

    Obowiązkową częścią wniosku jest tłumaczenie prawne złożonych dokumentów. W celu zmniejszenia kosztów finansowych ponoszonych przez wnioskodawców Ministerstwo akceptuje własne tłumaczenia dokumentów wydanych w następujących językach: angielski, niemiecki, francuski, rosyjski i węgierski. W przypadku wątpliwości dotyczących tłumaczenia, CRD ma prawo zażądać tłumaczenia prawnego od wnioskodawcy.

    Opłata za wniosek o uznanie poziomu wykształcenia wynosi

    • 7 EUR , jeśli kwalifikacja jest objęta umową dwustronną podpisaną między Republiką Słowacką a krajem pochodzenia (kod w aplikacji internetowej i mobilnej eKolok: 1723)
    • 40 EUR , jeśli kwalifikacja nie jest objęta żadną z umów dwustronnych (kod w aplikacji internetowej i mobilnej eKolok: 2218)

    Opcje płatności za aplikację:

    1. za pośrednictwem Potwierdzenia uiszczenia opłaty administracyjnej / sądowej (eStamp lub eKolok), które można nabyć w wybranych urzędach Slovenská pošta, a.s. (Poczta Słowacka) w wymaganej wartości
    2. za pośrednictwem aplikacji mobilnej eKolok, która jest dostępna w GooglePlay / App Store
    3. za pośrednictwem aplikacji internetowej eKolok, zwanej również Wirtualnym Kioskiem, dostępnej pod adresem https://m.ekolky.gov.sk.
    4. w przypadku wniosków składanych za pośrednictwem centralnego portalu rządowego(www.slovensko.sk) recepta na płatność jest generowana podczas składania wniosku (nie ma potrzeby wcześniejszego zakupu eKolok)

    Lista państw, które zawarły z Republiką Słowacką umowę międzynarodową o uznawalności akademickiej:

    Złożenie wniosku wraz z dokumentami:
    1) pocztą tradycyjną na adres:

    Ministerstwo Edukacji, Nauki, Badań Naukowych i Sportu Republiki Słowackiej
    Centrum Uznawania Dyplomów
    Stromov    á 1
    813 30 Bratysława

    2) elektronicznie za pośrednictwem Centralnego Portalu Rządowego (tylko język słowacki)

    Elektroniczne narzędzia do tworzenia głupich filmów przed rozpoczęciem pracy w trybie dwustronnym

4.2. Uznanie dla studiów magisterskich

4.2.1. Uznawanie poziomu szkolnictwa wyższego na podstawie umów międzynarodowych

Informacje dla osób (obywateli, cudzoziemców), które chciałyby, aby ich kwalifikacje w zakresie szkolnictwa wyższego (dyplom, świadectwo ukończenia studiów itp.) zostały uznane w celu podjęcia dalszych studiów, a uznanie poziomu uzyskanego wykształcenia bez porównywania zakresu i treści studiów jest dla nich wystarczające. Uznawanie odbywa się bez porównywania zakresu i treści (uznawany jest tylko poziom uzyskanego wykształcenia).

Ministerstwo Edukacji, Nauki, Badań Naukowych i Sportu Republiki Słowackiej – Centrum Uznawania Dyplomów (CRD) uznaje kwalifikacje (dyplom uniwersytecki, świadectwo ukończenia studiów lub świadectwo egzaminów końcowych) wydane przez uznaną zagraniczną instytucję edukacyjną w celu dalszego studiowania. W przypadku państw, które podpisały dwustronną umowę o uznawaniu kwalifikacji ze Słowacją, kwalifikacje są uznawane zgodnie z umową przy obniżonej opłacie za wniosek.

Wniosek można złożyć za pomocą poniższego formularza lub własnego listu, który musi zawierać imię i nazwisko wnioskodawcy, adres stałego lub podobnego pobytu wnioskodawcy, przedmiot wniosku, pełną nazwę i adres instytucji, która wydała dokument, rok ukończenia edukacji oraz podpis wnioskodawcy. W przypadku, gdy posiadacz dokumentu potwierdzającego wykształcenie jest niepełnoletni, wniosek wypełnia jego opiekun prawny.

Formularz wniosku o uznanie poziomu wykształcenia wyższego do celów dalszych studiów i innych celów:

  • DOCX
  • PDF
  • formularze elektroniczne na Centralnym Portalu Rządowym (www.slovensko.sk) – do złożenia wniosku drogą elektroniczną wymagany jest identyfikator elektroniczny/eIDAS. W przypadku wniosku złożonego elektronicznie opłata administracyjna jest obniżona o 50%. Wniosek elektroniczny można złożyć wyłącznie za pośrednictwem Centralnego Portalu Rządowego (https://www.slovensko.sk), gdzie dostępna jest elektroniczna wersja tego formularza. W przypadku wniosku elektronicznego wszystkie dokumenty zwykle podpisywane przez wnioskodawcę są opatrzone podpisem elektronicznym, a wszystkie załączniki wymagające uwierzytelnionych kopii są sporządzane w drodze uwierzytelnionej konwersji elektronicznej (własne skany lub zdjęcia dokumentów nie są akceptowane).

Obowiązkowa dokumentacja przedłożona wraz z wnioskiem obejmuje

  • kopia dokumentu tożsamości
  • uwierzytelnione kopie formalnych dokumentów potwierdzających ukończenie kształcenia (dyplom, suplement do dyplomu i/lub świadectwo ukończenia studiów)
  • dowód uiszczenia opłaty administracyjnej

Obowiązkową częścią wniosku jest tłumaczenie prawne złożonych dokumentów. W celu zmniejszenia kosztów finansowych ponoszonych przez wnioskodawców Ministerstwo akceptuje własne tłumaczenia dokumentów wydanych w następujących językach: angielski, niemiecki, francuski, rosyjski i węgierski. W przypadku wątpliwości dotyczących tłumaczenia, CRD ma prawo zażądać tłumaczenia prawnego od wnioskodawcy.

Opłata za wniosek o uznanie poziomu wykształcenia wynosi

  • 7 EUR , jeśli kwalifikacja jest objęta umową dwustronną podpisaną między Republiką Słowacką a krajem pochodzenia (kod w aplikacji internetowej i mobilnej eKolok: 1723)
  • 40 EUR , jeśli kwalifikacja nie jest objęta żadną z umów dwustronnych (kod w aplikacji internetowej i mobilnej eKolok: 2218)

Opcje płatności za aplikację:

  1. za pośrednictwem Potwierdzenia uiszczenia opłaty administracyjnej / sądowej (eStamp lub eKolok), które można nabyć w wybranych urzędach Slovenská pošta, a.s. (Poczta Słowacka) w wymaganej wartości
  2. za pośrednictwem aplikacji mobilnej eKolok, która jest dostępna w GooglePlay / App Store
  3. za pośrednictwem aplikacji internetowej eKolok, zwanej również Wirtualnym Kioskiem, dostępnej pod adresem https://m.ekolky.gov.sk.
  4. w przypadku wniosków składanych za pośrednictwem centralnego portalu rządowego(www.slovensko.sk) recepta na płatność jest generowana podczas składania wniosku (nie ma potrzeby wcześniejszego zakupu eKolok)

Lista państw, które zawarły z Republiką Słowacką umowę międzynarodową o uznawalności akademickiej:

Złożenie wniosku wraz z dokumentami:
1) pocztą tradycyjną na adres:

Ministerstwo Edukacji, Nauki, Badań Naukowych i Sportu Republiki Słowackiej
Centrum Uznawania Dyplomów
Stromová 1
813 30 Bratysława

2) elektronicznie za pośrednictwem Centralnego Portalu Rządowego (tylko język słowacki)

4.2.2. Uznawanie dyplomów ukończenia studiów dla wszystkich krajów

Informacja dla osób (obywateli, cudzoziemców), które chciałyby, aby ich dyplom ukończenia studiów wyższych (dyplom, świadectwo ukończenia studiów itp.) został uznany do celów dalszych studiów lub innych celów, z wyłączeniem wykonywania zawodów regulowanych, i wymagają uznania równoważności kierunku studiów. Wynikiem tej procedury jest decyzja o uznaniu kwalifikacji wraz z dyplomem ukończenia studiów wyższych.

Dokument potwierdzający wykształcenie na danym kierunku studiów, wydany przez instytucję szkolnictwa wyższego w celu kontynuacji studiów, należy do kompetencji Trenczyńskiego Uniwersytetu im. Aleksandra Dubčeka, który realizuje programy studiów na tym samym lub podobnym kierunku studiów w odniesieniu do dokumentu potwierdzającego wykształcenie. (Jeśli Uniwersytet Alexandra Dubčeka w Trenczynie nie ma takiego samego lub podobnego programu studiów, należy znaleźć inną uczelnię i wysłać do niej wniosek).

Zastosowanie

Wnioskodawca składa pisemny wniosek o uznanie dokumentu edukacyjnego w Alexander Dubček University of Trenčín, który musi zawierać następujące informacje:

  • imię i nazwisko wnioskodawcy,
  • adres stałego zamieszkania lub podobnego miejsca zamieszkania wnioskodawcy,
  • przedmiot wniosku,
  • nazwa i adres uznanej uczelni, w której wydano dokument o ukończeniu studiów,
  • rok potwierdzający zakończenie studiów kandydata,
  • podpis wnioskodawcy.

Obowiązkowa dokumentacja składana wraz z wnioskiem obejmuje:

  • kopia dokumentu tożsamości,
  • poświadczona kopia dyplomu lub stopnia naukowego,
  • transkrypcja ukończonych kursów i egzaminów,
  • uwierzytelniony odpis suplementu do dyplomu, jeśli został wydany przez uczelnię,
  • informacje o wcześniej osiągniętym poziomie wykształcenia,
  • dowód uiszczenia opłaty administracyjnej.
    • 7 EUR, jeślikwalifikacja jest objęta umową dwustronną podpisaną między Republiką Słowacką a krajem pochodzenia: Węgry, Niemcy, Chorwacja, Polska, Rumunia, Ukraina, Rosja, Chiny. (kod w aplikacji internetowej i mobilnej eKolok: 1723)
    • 40 EUR , jeśli kwalifikacja nie jest objęta żadną z umów dwustronnych (kod w aplikacji internetowej i mobilnej eKolok: 2218)

Wnioskodawca jest również zobowiązany do przedstawienia uwierzytelnionego tłumaczenia dokumentów edukacyjnych na język urzędowy. Oprócz powyższej dokumentacji, wnioskodawca może zostać również poproszony o przedstawienie dodatkowych materiałów i informacji, jeśli okażą się one niezbędne w procesie walidacji.

Opłata administracyjnaUniwersytetu AlexandraDubčeka: 50 EUR

Szczegóły płatności:

Numer konta: SK 1381800000007000065375
Symbol stały: 0308
Symbol zmienny: 190120
Uwaga: imię i nazwisko wnioskodawcy

Wniosek można złożyć osobiście lub wysłać pocztą:
Trenčianska univerzita Alexandra Dubčeka v Trenčíne
Úsek prorektorky pre výchovu a vzdelávanie
Študentská 2
911 50 Trenčín
Slovenská republika

  1. Pobyt czasowy w celach naukowych dla studentów / doktorantów

Studenci z krajów trzecich, którzy planują pozostać na Słowacji dłużej niż 90 dni, muszą złożyć wniosek o
pobyt czasowy w celu odbycia studiów. Wniosek składa się osobiście za granicą w ambasadzie/konsulacie Słowacji (właściwym terytorialnie dla danego kraju) lub na Słowacji w odpowiednim wydziale policji ds. cudzoziemców. Więcej informacji http://www.mzv.sk/web/en/consular_info

Wnioskodawca zapewnia:

  • Wypełniony wniosek o pobyt czasowy – musi być wypełniony w języku słowackim;
  • 2 aktualne zdjęcia twarzy 3 x 3,5 cm;
  • ważny dokument podróży (tylko do wglądu);
  • dokument potwierdzający cel pobytu – potwierdzenie szkoły o przyjęciu na studia (w języku słowackim);
  • dokument w języku słowackim potwierdzający wystarczające zabezpieczenie finansowe na czas pobytu – wyciąg z salda rachunku bankowego prowadzonego na nazwisko obywatela państwa trzeciego;
  • Wyciąg z rejestru karnego, apostille lub superlegalizowany, z kraju zamieszkania cudzoziemca oraz z każdego kraju, w którym cudzoziemiec przebywał dłużej niż 90 dni w ciągu ostatnich 3 lat w ciągu 6 kolejnych miesięcy; każdy wyciąg musi być następnie oficjalnie przetłumaczony na język słowacki przez słowackich tłumaczy sądowych;
  • Obcokrajowcy, którzy zamierzają studiować w college’u, nie mają zapewnionego zakwaterowania.

Żaden z tych dokumentów nie może być starszy niż 90 dni.
Opłaty: 4,50 EUR za wydanie karty pobytu
Personel wydziału policji ds. cudzoziemców porozumiewa się wyłącznie w języku słowackim. Dlatego zalecamy, aby osoby, które nie mówią po słowacku, przyszły do oddziału policji ds. cudzoziemców w towarzystwie kogoś, kto mówi po słowacku.

Adres oddziału policji ds. cudzoziemców w Trenčín:
Odbor cudzineckej polície Trenčín
Jilemnického 2, Trenčín 911 01
Tel: +421-96120-3233
Fax: +421-96120-3209

Jeśli zezwolenie na pobyt czasowy zostanie przyznane, w ciągu 30 dni od otrzymania dokumentu pobytowego konieczne jest dostarczenie zagranicznemu oddziałowi policji dowodu badania lekarskiego potwierdzającego, że dana osoba nie cierpi na chorobę zagrażającą zdrowiu publicznemu. Dowód badania lekarskiego nie może być starszy niż 30 dni i można go uzyskać tylko w wybranych słowackich placówkach służby zdrowia.